|
link 6.03.2014 12:37 |
|
Subject: упорядочен по включению math. помогите, пожалуйста, с адекватным переводом этой фразы на английский.перевожу книгу по дискретной математике, боюсь, как бы не вляпать нечто бессмысленное... есть варианты - arranged by containment и arranged by injection - что лучше подходит? заранее спасибо! |
|
Что подходит лучше? Это зависит от контекста, в котором сочетание употребляется... Добавьте контекста, пожалуйста. Не для меня, разумеется... Для тех, кто что-то понимает в такой математике. |
| "контекста нет - это таблица/чертеж/рисунок/граффити" (с) |
| ordered by inclusion, не? |
|
link 6.03.2014 14:02 |
|
контекст: "решетка всех упорядоченных по включению подмножеств множества S" ordered by inclusion вроде подходит лучше, спасибо, glomurka! |
| You need to be logged in to post in the forum |