|
link 1.03.2014 21:15 |
|
Subject: alinguistic ling. Здравствуйте, перевожу научную статью о билингвизме, наткнулась на слово "alinguistic"Слово встречается в следующем контексте: Thinking or dreaming can also be language specific (although they can at times be alinguistic) and depend on the person, the situation and the topic involved. Заранее спасибо
|
| Без звука (молча, невербально) |
| Может, "невербальный" в данном контексте? В смысле, что человек не словами "думает", а, допустим, образами, тогда применительно к нему выражение "думать на каком-либо языке" будет неприменимо. |
| Моторола, кросс-пост, извините. |
| неязыковый |
|
непривязанные к какому-либо языку внеязыковые |
| алингвальные =)) |
| You need to be logged in to post in the forum |