ARlSlNG FROM gen.

[dr_steel_hammer]

Пожалуйста, помогите перевести.

"ARlSlNG FROM " " INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES" Выражение встречается в следующем контексте:

THE COMPANY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL. INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR FOR LOSS, DAMAGE OR EXPENSE, DIRECTLY OR lNDlRECTLY ARlSlNG FROM THE USE OF THE EQUIPMENT OR FROM ANY OTHER CAUSE WHETHER BASED ON WARRANTY EEXPRESS OR IMPLIED) OR TORT OR CONTRACT.
Заранее спасибо

[AMOR 69]

ARlSlNG FROM - вследствие/по причине

[Karabas]

AMOR 69, вы тут в качестве словаря работаете? :-))
Аскер, не надо было вместо I ставить в слове 1 - тогда словарь непременно открыл бы вам это словосочетание