DictionaryForumContacts

 Lamery

link 21.02.2014 12:11 
Subject: Правильность перевода... gen.

Проведение контроля метрологических характеристик оборудования по стационарной трубопоршневой поверочной установке (ТПУ)

Control metrological characteristics of equipment for stationary mechanical displacement prover (MDP)

Надеюсь на лучшее...)

 tumanov

link 21.02.2014 12:39 
контекст если дадите
то, может быть, угадаем с какого на какой язык

 Lamery

link 21.02.2014 12:43 
RU-EN, это описание. То, что производит система измерения контроля и качества нефти.

 Моторола

link 21.02.2014 12:57 
по = с применением
Check metrological performance of flow metering equipment using MDP

 Lamery

link 25.02.2014 7:01 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo