DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 13.02.2014 8:11 
Subject: underbalanced situation gen.
Rig up and pressure test CT BOP package to 600bar, including choke line from CT BOP to choke and flare line to pit. Be prepared to take returns via the choke from the well tubing while the CT is RIH and is being circulated with water (underbalanced situation).

Смонтировать и опрессовать ПВО установки на 600 атм., включая штуцерную линию от ПВО до штуцера, а также линию на амбар. Быть готовым к приему возвратов через штуцер с НКТ скважины, во время спуска ГНКТ и циркуляции с водой (в случае перепада давления).

Доброе утро! правильно ли я понял, что там будут проблемы с давлением?

а также в целом ваши мысли/комментарии и прочее

спасибо!

 overdoze

link 13.02.2014 8:12 
недосбалансированная - прокачайте версию

 Codeater

link 13.02.2014 8:24 
underbalanced situation - когда давление пласта выше гидростатического давления в скважине.
Просто ПВО, не надо никаких "установок". "Возвратов?" Вас возможно поймут, но ... .

 Ozbiliz

link 13.02.2014 8:31 
спавибо!

ФИНАЛ:

2. Смонтировать и опрессовать ПВО установки на 600 атм., включая штуцерную линию от ПВО до штуцера, а также линию на амбар. Быть готовым к приему выходов раствора через штуцер из НКТ, во время спуска ГНКТ и циркуляции с водой (при давлении пласта выше гидростатического давления в скважине).

comments?

 mikhailS

link 13.02.2014 8:33 
Codeater +1
или другими словами, депрессия.. "при депресии" напишите
CT BOP package - комплект ПВО для освоения скважины (посредством) ГНКТ

ЗЫ: факельную линию где потеряли?

 dfdfdf

link 13.02.2014 8:35 
кмк, "линия на амбар" - это должна быть "амбарная линия"...

 Ozbiliz

link 13.02.2014 8:40 
у нас не освоение, а глушение скважины.

ТОГДА: комплект ПВО для глушения (?) скважины (посредством) ГНКТ

 10-4

link 13.02.2014 9:00 
CT - вы его потеряли
underbalanced situation = в случае депрессии

 mikhailS

link 13.02.2014 9:51 
\\ ТОГДА: комплект ПВО для глушения (?) скважины (посредством) ГНКТ -
да просто комплект ПВО ГНКТ

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo