от порчи, сглаза, нечисти...суеверия процветают!

[LEX]

Помогите перевести:

"..от порчи, сглаза, нечисти...суеверия процветают..."

Это говорит один из героев комп. игры, объясняя своему спутнику свой жест. Ситуация: герой входит в таверну, и , видимо, делает какой-то жест и говорит эти слова.
спасибо

[natutata]

Witcheries, hoodoo & evil spirits ... encourage prejudice

[Дакота]

(Protection/defense) against witchcraft, jinxes, hexes, and the evil eye... Superstitions are flourishing (on rise)

[Translucid Mushroom]

... feed the superstitious fire ;)