pre-moulded and electrically welded thick sheet gen.

[hotclover]

Что в данном контексте значит pre-moulded and electrically welded thick sheet ?

Контекст:

The sanding heads, made in pre-moulded and electrically welded thick sheet, houses the belt
tightening and centering system, as well as the counter wheels which can be easily replaced with
other wheels of different roughness.

Шлифовальный головки, вмонтированные/вставленные "бог весть куда" держат (в оригинальной версии ошибка, ибо писали итальянцы) систему натяжения и центрации лент, а также приводные прижимные колеса, которые могут быть заменены на колеса иной степени жесткости

[hotclover]

или не вмонтированные в, а изготовленные из...

[Karabas]

... вмонтированные в толстую пластину, изготовленную с использованием подпрессовки и электросварки, ... (??)