|
link 30.01.2014 14:23 |
|
Subject: open market product gen. Ребят, помогите плиз с open market product :Supplier can not honor request on any open market product Очень нужно, спасибо. |
|
link 30.01.2014 14:24 |
| Продукция на нерегулируемом рынке? |
| Нужен контекст. Что это? О чём идёт речь? Если это, к примеру, претензия, предъявляемая заказчиком поставщику, то возможен такой вариант: Поставщик не может удовлетворить спрос (хотя это выражение очень спорно для этого понятия) на продукцию, имеющуюся в свободной продаже. Если же это что-то другое, то... |
|
или выполнить заказ по... по-английски не очень по-английски написано, кмк. |
|
link 30.01.2014 15:15 |
| Спасибо |
| мхо, поставщик не может удовлетворять заявки на любой продукт из имеющихся в свободной продаже (т.е. поставляет только определенные продукты) |
| You need to be logged in to post in the forum |