Раздел контракта: Решение споров и арбитраж busin.

[Olivares]

как правильно здесь сформулировать Site-specific???

9.1.2 If the Dispute is Site-specific, then:

(i) the Parties’ Representatives must confer at least once to endeavour, in good faith, to resolve the Dispute or to agree on methods of doing so; and

(ii) if the Dispute is not resolved at Site level within 7 (seven) days of the Dispute arising, either Party may refer the Dispute to its senior management.

[Karabas]

специфичный для данной площадки

[dfdfdf]

If the Dispute касается вопросов, относящихся (подлежащих разрешению на уровне) of a specific Site, then....