|
link 27.01.2014 8:22 |
|
Subject: Filer flange O&G И снова я за помощьюИмеется загадочный Filer flange на чертеже diolefines saturation reactor, body detail, который не гуглится. Вместо него гуглится filler flange, но я не знаю как назвать его по-русски. Судя по картинкам из гугла и по названию фланца, он используется для заполнения свободного пространства. А как это нормально назвать? Наверняка же есть человеческое название Заранее спасибо! |
| Смотря чем заполняется. М.б. фланец загрузочного штуцера, если загружается катализатор, или штуцера ввода сырья, если через него подается сырье. |
|
link 27.01.2014 10:29 |
| Хм, я думала, что фланец собой заполняет какое-то пространство. Т.е. этот фланец что-то типа проставки |
| Фланец - элемент штуцера. Два фланца - фланцевое соединение. |
|
link 27.01.2014 10:46 |
|
Эх, от этого уточнения мне не стало легче) т.е. фланцы не могут использоваться как проставки? Возможно это как-то поможет... Вот, что находится рядом с этим фланцем в перечне деталей: ну и чтоб два раза не вставать, а вот у 90 degree elbow что такое L.R? |
| LR - long radius |
|
link 27.01.2014 11:10 |
| konstmak, спасибо! |
| напишите проставка |
|
Нет, фланец не может быть проставкой, не беря экзотических вариантов. По крайней мере, это в любом случае был бы spacer, а не filler. Тут действительно скорее всего сочетание по типу "фланец filler'a" а не "такой-то фланец". Значение filler - по контексту. |
|
link 27.01.2014 14:35 |
| вапще больше нет упоминаний в тексте? картинок? |
| Может быть, filter flange? Нет там фильтра? |
| конечно, фланец не может быть проставкой. Но и прокладкой фланец быть на может, не так ли? Но все же у фланца может быть прокладка, и это никого не удивляет. А почему же у фланца не может быть проставки? |
| Фланцевое соединение = фланец - прокладка - фланец. Плотность соединения обеспечивается уплотнительными поверхностями и прокладкой. Где там может быть проставка? |
|
Хм, я думала, что фланец собой заполняет какое-то пространство. правильно думаете |
| любой фланец заполняет собой часть трехмерного пространства - это их роднит со шканцами, которые либо на один уровень выше шкафута, где обычно находился капитан, либо - часть верхней палубы военного корабля от грот-мачты до бизань-мачты... |
|
изыди! :0) |
|
... свистать всех наверх ... пошли вон!...)))
|
|
link 28.01.2014 5:31 |
|
Ну вот, только уйдешь с форума и сразу такая активность) Картинок нет, про filter flange уточню у специалистов местных, может там быть фильтр или не может |
|
link 28.01.2014 5:32 |
|
Тут действительно скорее всего сочетание по типу "фланец filler'a" а не "такой-то фланец". Значение filler - по контексту. ну тогда этот filler должен был присутствовать в списке деталей, а его ни в списке деталей нет, ни на чертеже в кач-ве узла он не показан |
|
link 28.01.2014 6:10 |
| местными предлагается вариант - промежуточный фланец. Такое может быть? |
| You need to be logged in to post in the forum |