net progression immunol.

[karpvon]

Ethyl acetate extracts of Croton barorum and C. goudotii showed strong cytotoxic activity, with 100% inhibition at 10 μg/mL in a primary screen using the murine lymphocytic leukemia P388 cell line. Bioassay-guided fractionation led to the isolation of two new 3,4-seco-atisane diterpenoids, crotobarin and crotogoudin. Both the compounds produced a net progression in the number of cells arrested at the G2/M growth stage in the cell cycle of the K562
human leukemia cell line at 4 μM.

Получается, эти соединения вызвали увеличение количества клеток? Или вызвали дальнейший рост некоторых клеток?

[karpvon]

Или смысл такой, что они увеличили количество клеток, задержанных в фазе роста G2/M, т.е. по сути остановили их рост?

[dfdfdf]

progression in the number of = увеличение количества

[glomurka]

увеличилась доля клеток, у которых клеточный цикл остановился в фазе G2/M (которые подготовились к митозу, но не начали делиться)

[karpvon]

большое спасибо!