Accounts with the publisher and payment for access may be required. gen.

[akilam1502]

Что за Accounts?

The publication data provided Appendix A includes, wherever possible, URL’s for each referenced publication that point to softcopy of the literature reviewed.
Accounts with the publisher and payment for access may be required.

[Armagedo]

[user] accounts
регистрация, наличие учётной записи на сайте/в системе издателя

[akilam1502]

Armagedo, спасибо! Я подозревала, что это аккаунт, но меня этот with смутил. Теперь понятно.

[tumanov]

А аккаунт with banks вас не смущает?

[akilam1502]

with banks? В моем примере нет banks, или вы между строк читаете? А если с банками, то как тогда переводить

[vpoleshuk]

tumanov просто пошутил :-)