DictionaryForumContacts

 SilverCat

link 23.01.2014 14:26 
Subject: Long-nosed triceps (не спорт) gen.
Всем доброго дня.
Перевожу стандарты тестирования нефтепродуктов. Застряла на такой фразе:

"The wick-trimmer holder is inserted over the top of the wick tube and the long-nosed triceps are inserted through the tube and holder."

С фитилем и трубкой для него все понятно, а вот что это за трицепс(-ы), пропущенные через всю эту конструкцию? Ниже выложу картинку, как оно выглядит.
Если знатоки подскажут внятное название этой штуки на русском - буду очень благодарна.

 SilverCat

link 23.01.2014 14:27 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL