DictionaryForumContacts

 AG47

link 23.01.2014 7:26 
Subject: “Economics is a driving force behind the convention center master plan” gen.
Подскажите, пожалуйста.

«Экономика – это движущая сила данного проекта конференц-центра» ?

или

«Генеральный план данного конференц-центра улучшить экономику» ?

Буду благодарна за помощь.

 AMOR 69

link 23.01.2014 7:34 
1

 mikhailS

link 23.01.2014 7:51 
как варинаты:
В основе Генерального плана строительства convention center лежат экономические расчеты;
Генеральный план строительства convention center разрабатывается с учетом экономических показателей

 AG47

link 23.01.2014 8:03 
Спасибо большое за хорошие формулировки.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo