Subject: Representation и Competition Assignment? gen. Уважаемые Переводчики!Пожалуйста, помогите правильно перевести "Representation" и "Competition Assignment" на примере нижеприведенной фразы из текста Правил на участие в конкурсе: "Representation – a document signed voluntarily by a Participant pursuant to which the Participant undertakes to transfer to the Promoter the author’s economic rights to the Competition Assignment". |
На польском английском, на котором был написан текст, это оказалось: Representation - заявление Competition Assignment - Конкурсное задание |
You need to be logged in to post in the forum |