|
Subject: Ремонт резервов земляного полотна construct. Ремонт резервов земляного полотна с уширением для увеличения радиуса кривой,засыпкой озера и выемки на стыке выставочных и 4-ого путей валунным грунтом, очисткой дренажного водоотвода от заиленного грунта с заменой сухим, общим объемом в кубических метрах... Repair of the earthwork (grounwork?) reserves with extension to increase the radius of the curve...? |
имхо, резерв - это полоса от края основания дорожного полотна до края полосы отвода, откуда еще разрешается брать грунт для подсыпки откосов полотна - эта полоса должна быть ровной, поэтому ее и ремонтируют ...
|
| Валунный грунт я бы переводил как pebble to boulder size rock |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |