Senate Bill 1030/House Bill 155 gen.

[naiva]

The governor of Florida this year signed into law Senate Bill 1030/House Bill 155, which amends certain Florida statutes related to charitable gaming, game promotions and slot machines.

Скажите, пожалуйста, как корректно перевести сабжевую часть предложения?
... подписал законопроект,
если я правильно понимаю, Senate Bill - законопроект, принятый сенатом, а House Bill - принятый палатой представителей, но как с номерами быть в таком вот случае?

спасибо заранее.

[n0v140k]

в сенате он проходил под одним номером, в палате - под другим

[naiva]

хорошо, спрошу по-другому - корректно ли будет написать вот так:
...подписал одобренный сенатом и палатой представителей законопроект 1030/155, ... ?

спасибо!

[AMOR 69]

Нет, неправильно.
Утвердил в качестве закона законопроект (под номером) 1030 сената и законопроект (под номером) 155 палаты представителей.
Нет eдиного законопроекта 1030/155

[naiva]

да, спасибо, я тоже уж так подумала, что не годится)