|
Subject: Технология крепления детали tech. Как лучше перевести:Технология крепления детали - technology of part's clamping или technology of fastening parts Какие варианты больше подходят. Заранее спасибо. |
| А у вас технология что значит? Типа как крепится? Или там прям технология особая? |
| part fastening/fixing technique/method/practice |
| technology и clamping очень смутило. |
| спасибо |
| Без контекста не переволится. Может эту деталь приклеивать надо... |
| переволим непереволимое |
| м.б. fastening procedure |
|
Или где-то подойдет: How to attach the part |
|
link 26.12.2013 12:44 |
| How to prisobatchite the part |
| Технология приклеивания использованной жевательной резинки на нижнюю поверхность столешницы |
| You need to be logged in to post in the forum |