dispersed feed (относительная проницаемость) oil

[summerita]

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, правильно перевести термин на англ.

dispersed feed.
Контекст: это один из методов измерения относительной проницаемости керна в лаборатории.
На ум приходит только "дисперсная подача". Поправьте, пожалуйста, кто знает.

[Liquid_Sun]

В ASTM D2487-95 Дисперсный грунт – грунт, состоящий из совокупности минеральных и/или органо-минеральных частиц, зёрен, обломков различного размера, между которыми есть физические, физико-химические и/или механические структурные связи.
Керноотборный снаряд с материалом.

[нихтшиссен]

На ум приходит только "нужен контекст"...

[summerita]

Речь идет о разных методах измерения зависимости относительной проницаемости кернов от насыщенности в лаборатории. Один из методов носит название "dispersed feed method". Есть описание метода: In the dispersed feed method the wetting fluid enters the test sample by passing through a dispersing section. The dispersing section is made of porous material similar to the test sample. The porous medium serves to disperse the wetting fluid, so that the wetting fluid enters the test sample uniformly over the inflow face.
Как следует из данной работы, этот метод - довольно известный, поэтому думаю, у него есть устойчивое название и в русском.

[нихтшиссен]

...молчат ойлмены, как партизаны на допросе...)))
мб, вот этот экзерсис натолкнет на мысль?..

"Для образцов керна терригенного коллектора нефтяного месторождения выполнены фильтрационные исследования по изменению проницаемости по нефти ..."

[summerita]

ну да, этот метод и есть "фильтрационное исследование для опред. относительной проницаемости по нефти". Но этих методов много, поэтому у метода "dispersed feed" должно быть свое уникальное имя...