переоборудовать устье переходной катушкой gen.

[Ozbiliz]

п. 28 – как будем подымать вырезанную колонну без ПВО, нет моста на 1300 м, не опрессована колонна 245 мм? Необходимо переоборудовать устье переходной катушкой и смонтировать превентор, произвести переопрессовку ПВО с плашками и КШЦ под 140 колонну, в присутствии районного инженера СКВО.

Item 28 – How to POOH the cut string without BOP and bridge plug at 1,300m? The 245mm string has not been tested. It is necessary to modify the wellhead by installing x-o spool, BOP and re-pressure test the BOP with rams and safety valve for 140mm string in the presence of WCS Engineer.

ваши мысли и комментарии?

спасибо!

[Aiduza]

безотносительно к теме обсуждения - понравилось сочетание "инженер-скво" (если воспринимать его только на слух).

[Ozbiliz]

мысли Aiduzы

другие мысли?

спасибо!

[10-4]

no bridge at 1300 m
pressure tested
X-over spool
the 140-mm string
in witness of

[Ozbiliz]

спасибо!