|
link 27.11.2013 7:33 |
|
Subject: let it run in idle gear auto. Start diesel engine and let it run in idle gear (charge accumulator) (all functions on neutral)Мой вариант перевода: Запустите дизельный двигатель и оставьте его работать в холостом режиме (зарядка аккумулятора) (все функции на нейтрали). Огромная просьба к специалистам подсказать правильный вариант перевода. Всем дорогим коллегам заранее огромная благодарность. |
|
Запустите дизель, оставьте его работающим на холостых оборотах (рычаг переключения передач в нейтральном положение) |
| нейтральном положениИ |
| можно - на холостом ходу |
|
link 27.11.2013 8:12 |
| leka11, огромное спасибо! А что означает "все функции"? |
| имхо - положение рычага коробки передач |
|
там множественное http://www.autoprospect.ru/chevrolet/chevrolet-niva/1-14-rychagi-upravleniya-transmissiejj.html |
| имхо, там несколько МОМ и все отключены |
| You need to be logged in to post in the forum |