not displaced gen.

[interp_tech]

Proper destruction requires the following:
o Individuals destroying the materials must ensure that they are rendered unusable and
unreadable.
o Two employees must simultaneously count and shred the material.
o Before leaving the room, both employees must ensure that all material has been
destroyed and not displaced in the machinery or equipment.
Не пойму, что в этом контексте значит not displaced in the machinery. (Может, не завалялись внутри оборудования?)
Спасибо!

[interp_tech]

смущает слово displaced именно в этом контексте

[interp_tech]

?

[interp_tech]

как в данном контексте перевести слово дисплейст?

[bredogenerator]

...has been destroyed and not displaced in the machinery or equipment
были уничтожены, а не затерялись (misplaced!?) в оборудовании
как-то так:-)