DictionaryForumContacts

 alexman

link 18.11.2013 16:15 
Subject: ADMINISTRATIVE SUBMITTALS gen.
Здравствуйте,

Пожалуйста, помогите перевести на русский:

Construction submittals
administrative submittals,
closeout submittals

Встречается вот в таком контексте:

Submittal Register: The Contractor shall develop a submittal register encompassing Division 1 and the Contract Technical Specifications and submit it within 21 days after the NTP. Submittals to include:
Construction Submittals:
• Product Data:
 Shop Drawings:
 Field Samples:
ADMINISTRATIVE SUBMITTALS
CLOSEOUT SUBMITTALS

И кто знает, как в данном контексте расшифровывается NTP?

 trtrtr

link 18.11.2013 16:21 
Notice to Proceed

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo