DictionaryForumContacts

 Sasha_L

link 13.11.2013 11:06 
Subject: Жилое помещение gen.
Как сказать собственник жилого помещения?
Контекст: многоквартирный жилой комплекс, где в качестве жилого помещения выступают квартиры.
Спасибо

 kondorsky

link 13.11.2013 11:13 

 qp

link 13.11.2013 12:00 
owner of a dwelling (unit)

 Yippie

link 13.11.2013 12:54 
unit owner.
Но если "в качестве жилого помещения выступают квартиры" (как у вас написано), а не одна квартира, то тогда - residential property owner или residential building owner

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo