Продукция отгружается потребителям на поддонах в таре с обвязкой и контейнерами

[Наталья Каминская]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[Goetz]

очень имхо the production is delivered (dispatched) to the customers on the pallets with binding and containers...Насчет обвязки не уверен

[Leolia]

Имхо,
Products delivered to customers are shipped on pallets packed with tiring and in containers

[Marusechka]

Обвязка (если имеются в виду трубы) - piping ИМХО

[Leolia]

Если обвязка- в смысле на упаковочный контейнер сверху завязать для герметичности, то это tiring -делать узлы.