DictionaryForumContacts

 Kate M

link 11.11.2013 17:01 
Subject: generator intermediate shaft enclosure tech.
Помогите, please, перевести второе предложение.
и в первом - hazardous areа zone 2 - опасная область зона 2?
Therefore the area around the entire hydrogen cooled generator is classified as hazardous area zone 2.
The area inside of generator intermediate shaft enclosure is also classified as hazardous zone 2.

 Liquid_Sun

link 11.11.2013 17:04 
Пространство внутри ограждений промежуточного вала генератора...

 Enote

link 11.11.2013 17:55 
пространство внутри оболочки промвала генератора также классифицируется как взрывоопасная зона класса 2

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo