DictionaryForumContacts

 margo33391

link 28.10.2013 14:02 
Subject: feeding people gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
feeding seven billion people или предложения целиком.
Выражение встречается в следующем контексте:
1. Feeding seven billion people puts incredible pressure on life support systems of this planet. 2. Of course, feeding seven billion people is currently only possible because of the use of festilizers, but in our quest to use every possible acre of farmland, we are over-applying fertilizer and playing a dangerous game with the natural cycle of nutrients between land and water.
Заранее спасибо

 В. Бузаков

link 28.10.2013 14:50 
обеспечение продовольствием/продуктами питания

 AMOR 69

link 28.10.2013 17:59 
Почему не сказать просто "накормить 7 миллиардов человек"?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo