DictionaryForumContacts

 naiva

link 24.10.2013 13:15 
Subject: food gambl.
The method as recited in claim 1 0, Wherein the gift shop
user interface further includes an option to purchase a food,
Wherein a purchased food is displayed in the game board of
the poker game next to a player associated With the food.

Смешной вопрос, может, но я зашла в некоторый тупик здесь с выбором слова - как тут сказать? еда? угощение? продукты питания, в конце концов?
Что-то я рановато что ли день начала сегодня...

Спасибо заранее!

 techy1

link 24.10.2013 14:16 
еда звучит примитивно
пища звучит куда более sophisticated
но смысл непонятен

 stachel

link 24.10.2013 14:23 
Блюдо?

 naiva

link 25.10.2013 5:32 
думала и про блюдо, но не знаю - уместно ли, если кто-то в виртуальном покере заказал себе фисташки к пиву, называть это блюдом... остановилась на примитивной еде (по принципу "еда и напитки") ибо время на раздумье кончилось, увы... на будущее еще буду размышлять...

спасибо за участие!

 Rami88

link 25.10.2013 6:25 
Если пистаччо к пиву - так, м.б., закуска/-и?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL