Статья о правовой определенности помогите перевести некоторые фразы gen.

[Lyuba007]

Beyond Predictability – Reflections on Legal Certainty and the Discourse Theory of Law in the EU Legal Order

The dichotomy between predictability and acceptability is connected to the classic division
between valid norms and their validity as action.

Legal certainty encompassing both its formal and substantive elements is generally considered as one of
the most important principles in national legal systems: emphasis is nonetheless placed on predictability. Less evident, however, is whether and to what extent legal certainty enjoys а similar role in the legal order set up by the European Union.

[ziggy stardust]

За пределами предсказуемости: размышления о правовой определенности и дискурсной теории права в правопорядке ЕС

Противопоставление между предсказуемостью и приемлемостью связано с классическим различением между надлежаще установленными нормами и их действительностью в качестве меры воздействия.

Правовая определенность, включая в себя, и формальный, и содержательный аспекты, считается одним из наиболее важных принципов в национальных правовых системах: тем не менее, акцент делается на предсказуемость. Менее очевидным является то, играет ли подобную роль (и если да, в какой степени) правовая определенность в правопорядке Европейского Союза.

ДИСКЛЕЙМЕР: Я не переводчик. Но я юрист.

[Lyuba007]

Просто спасли меня, спасибо огромное)

[techy1]

Противопоставление между предсказуемостью и приемлемостью ...
->
Противопоставление предсказуемостИ и приемлемостИ ...

да?

[Эссбукетов]

ziggy stardust, а к чему относится its?

[ziggy stardust]

Видимо, в какому-то явлению, о котором речь в предыдущих предложениях. Понятно, что дан не кусок текста, а разрозненные предложения.

[Эссбукетов]

Я это к тому, что не стоит опускать в переводе части, назначение которых не совсем ясно.