DictionaryForumContacts

 mila84

link 19.09.2005 7:26 
Subject: please help!
The tear tape dispensers like the original GD, Payne or else, should be relocated by
the affiliates.

 Leolia

link 19.09.2005 7:49 
Имхо,
Бобины с разрывной ленточкой, как и оригинальные GD, Payne и т.п. могут быть заменены родственными организациями.
Это не об упаковочных машинах GD идет речь?

 mila84

link 19.09.2005 8:02 
да, о них самых:)
спасибо большое

 Dimking

link 19.09.2005 8:06 
a affiliates - разве не дочерние?
GD навевает воспоминания о General Dynamics, только не слышал, чтоб они таким занимались.

 Leolia

link 19.09.2005 8:33 
2Dimking: Это другая компания, итальянская, специализирующаяся на упаковочном оборудовании, в частности, упаковке сигарет. В посте аффтара и был запрос про разрывную ленточку либо на этикете пачки, либо на этикете блока. У таких компаний, обычно нет дочерних, а есть представительства. Российские производители пытаются экономить на материалах, поэтому покупают не оригинальные материалы или запчасти, а похожие, у родственных организаций.
Контекст был узкий, поэтому было все имхо:(

 Dimking

link 19.09.2005 8:37 
А-а-а..
Удивляюсь, как это настоящая GD на них еще в суд не подала, или она с такой мелкотой просто связываться не хочет.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo