DictionaryForumContacts

 dedi

link 19.09.2005 6:39 
Subject: повышения статуса профессии бухгалтера
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
стороны обязуются путем объединения усилий совместно действовать в целях развития программы CAP/CIPA на территории стран СНГ и бывших республик СССР, повышения статуса профессии бухгалтера и аудитора.

Заранее спасибо

 10-4

link 19.09.2005 8:42 
Может так? To make the......more prestigious

 V

link 19.09.2005 15:13 
or
raising the profile

 Truth Seeker

link 19.09.2005 22:52 
To enhance/improve/advance the standing of the accounting profession

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo