архитектура и проектирование gen.

[ayk_aleksanyan]

С праздником, коллеги.

Помогите, пожалуйста, перевести термины "кладочный план" и "отделочный план" на английский язык. Я недолго в данной сфере работаю, поэтому еще до конца с названиями планов и чертежей еще не разобрался.

А сейчас столкнулся с конкретной проблемой. Предложения нет, просто идет перечисление листов чертежей в общих данных, как это обычно бывает.

Спасибо.

[Syrira]

1) brickwork plan http://www.redmire.co.uk/brickwork_plans
2) finishing plan, imho

[ayk_aleksanyan]

за брикворк спасибо. Кстати нашел также документ где даны определения finish plan and finish schedule. Отделочный план = finish plan согласно этому документу.