physical containment devices gen.

[JustTranslator]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести "physical containment devices". Речь идет о биологически опасных веществах и обращении с ними.
All work should be conducted in properly equipped facilities using the appropriate safety equipment (for example, physical containment devices).
Что за защитное оборудование?
Спасибо

[Karabas]

возможно, средства локализации/устройства для предотвращения распространения (биологически опасных веществ)

[Liquid_Sun]

средства сбора (локализации)

[illy]

physical containment devices
физические средства изоляции/защиты/безопасного хранения

[10-4]

просто - герметичные