DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 23.09.2013 8:58 
Subject: юридические рекизиты gen.
Добрый день! кто сталкивался??

Уважаемый Ян,
спасибо за письмо. Во вложении юридические и банковские реквизиты нашей компании.

Dear Ian,
Thanks for your letter. Please find attached legal and banking details of our Company.

спасибо!

 Ozbiliz

link 23.09.2013 10:27 
плюсую

 Ozbiliz

link 23.09.2013 10:54 
прошу помочь! спасибо

 Ozbiliz

link 23.09.2013 11:10 
еще одна попытка. спасибо!

 eu_br

link 23.09.2013 11:13 
с какого на какой переводим-то?

 Ozbiliz

link 23.09.2013 11:14 
с русского на англ

 eu_br

link 23.09.2013 11:18 
legal details нормально
Thanks замените на thank you - в деловой переписке лучше придерживаться более формальных оборотов.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL