Differential Gap Level Control gen.

[AnnaAP]

Собственно и весть-то вопрос в термине, указанном в сабже.

Помогите, пожалуйста, для него перевод нормальный подобрать.
Регулирование уровня с нейтральной зоной?
"the differential gap start and stop levels"-вот это мне тоже не очень понятно(
Оригинал:
Differential Gap Level Control is normally only used as follows:

• Where there is sufficient volume between the differential gap start and stop levels to allow time for:
o The normal trapped oil inflow to fill the volume between the start and stop levels.
Ребят, заранее спасибо

[AnnaAP]

Очень нужна помощь. Может есть кто-нибудь из спецов?

[AMOR 69]

регулировка разницы в зазорах/перепада в отверстиях?

Я представил себе мензурку, куда заливают жидкость так, чтобы и мензурка была полная, и жидкость не перелилась. Для этого можно регулировать gap.

[Rengo]

Регулятор (еg реле давления) с нейтральной зоной -
Что за аппаратура у Вас?

[AnnaAP]

Оборудование подготовки пластовой воды