DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 11.09.2013 9:51 
Subject: регулирование температуры до нормируемых gen.
Пожалуйста, помогите перевести.<регулирование температуры до нормируемых
показателей

>Выражение встречается в следующем контексте:<
Рециркуляционными насосами систем Э-1, Э-2, Э-3 очищенная
эмульсия из отстойников подается на теплообменники "Alfa - Laval", где
должно происходить регулирование температуры до нормируемых
показателей от 45 до 55 °С.

Recirculating pumps of systems Э-1, Э-2, Э-3 supply the purified emulsion from settlers to heat exchangers "Alfa - Laval" where the temperature must be regulated должно происходить регулирование температуры до нормируемых
показателей от 45 до 55 °С.

Заранее спасибо

 Liquid_Sun

link 11.09.2013 10:02 
should be controlled within specified 45 - 55 °С

 Armagedo

link 11.09.2013 10:08 
мож

down to the standard/specified 45 to 55 °С.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL