|
Subject: bleacher running gen. Workout C20-25 minutes of wind sprints, bleacher running, hill running, or other high intensity interval training 3-5 minutes stretching all muscle groups речь идет о тренировке |
|
если заглянуть в словарь, то можно увидеть: bleacher - usually bleachers - plural but sometimes singular in construction- : a stand of tiered planks providing relatively inexpensive and usually unreserved undivided seating space for spectators (as in a ball park) usually in a section without protection from sun or weather and affording a less advantageous view than that afforded by a grandstand. |
| судя по картинкам в интернете это бег по трибунам |
|
Wolverin я делаю так как делают все переводчики здесь: появляется вопрос, я его задаю и потом ищу параллельно со всеми... |
|
1) так "все переводчики" не делают. Некоторые нагло предлагают свои варианты. 2) а почему у вас несколько ников? Вы же Tafo с нем. форума, не так ли? |
| " Некоторые нагло предлагают свои варианты." пусть делают что хотят, а мне переводить нужно. |
|
Вспомнились последние тренировки перед соревнованиями - нас гоняли по ступенькам трибун в течение недели... bleacher running - упражнение "бег по лестнице" |
| You need to be logged in to post in the forum |