instrumentation gen.

[matroskin cat]

помогите плиз перевести "marine bridge instrumentation"

A front-runner in marine bridge instrumentation, DEIF consistently invests in R&D and has developed a number of innovative products at our research centre and manufacturing site in Skive, Denmark.
These include high-accuracy illuminated indicators based on patented microprocessor-controlled X-coil technology. Increasingly, vessels shift from using analogue indicators to CANbus-based instrumentation. DEIF’s complete range is now available with this compatibility also, just as we design and develop complete customised instrumentation system solutions.

вариантов нет

[Liquid_Sun]

электроизмерительные приборы для применения на судах

[Codeater]

Может надо уточнить, где именно на судах?