|
Subject: фолианты шахматных библиотек gen. Тут кто-то очень сильно расхваливал себя как великих шахматистов, называя металл "железякой" и электронный перевод не переводом (хотя сами только электронными средствами и пользуются):Помогите пожалуйста перевести: |
| если нет тут, что гугл говорит? |
|
Ну так вы и скажите... Вопрос же Вам адресуется... хорошо когда у вас есть страховка (с) ... |
| Да, это хорошо. Но при чем тут шахматы? |
| Volumes of chess libraries |
| аскер, чего курили? отсыпьте - тоже так охота... |
| это все глубокое желание познать все прелести технического перевода... Видите сами какой результат ... |
| не знаю про какой вы результат - наверное он по-любому никакой... так чего курили-то? |
| Перевод .... технический .... |
|
скрутить косяк из фолианта и перевод в него забить технически довольно сложно не то что в шахматы играть |
|
тут, натрикс, у них все сложно, непрозрачно, и скрытнонамёчно это вам не пирашки лепить ... из покупного теста =))) |
| бе-бе-бе))) |
|
или ещё вот, продолжая натрикс Скрутить косяк из фолианта, На перевод ваще забить! Но как, технически, ребята, Я мог про шахматы забыть?? |
| Yippie, вы своей cheese рифмой угробили жанр пирашка |
| и?.. |
| чо? |
| чего делать-то, раз угробил? напишите алку, он сотрет... |
|
футыблин, вот еще не хватало - алка беспокоить. ди и чо стирать - секса ж нету (с) ;) зафлудим постепенно :) |
|
link 31.08.2013 5:48 |
| Думал, интересная ветка, судя по ключевым словам: футыблин, секс и шахматы...... |