DictionaryForumContacts

 Eleonid

link 29.08.2013 20:45 
Subject: 50 c Rinser 500 cc gen.
Здравствуйте, прошу помощи в переводе. "50 c Rinser 500 cc"Это рукописный текст в предписаниях (страховые документы). Контекст: Рекомендуемые осмотры: Осмотр врачом в больнице. Внутривенная инфузия.
Также назначают пациенту "комплекс витамина В; 500 мг витамина С; Но-шпа". Вот вопрос, Rinser это что здесь? "сс" как понимаю - см3. с - кубики?

Заранее спасибо. А так, все как обычно написано почерком врача с каждой строки по слову.

 Alex_Krotevich

link 29.08.2013 20:49 
Ringer

Раствор Рингера (Рингера-Локка)

 Eleonid

link 29.08.2013 20:57 
Ах, спасибо за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo