free-enterprise highways and streets. gen.

[Larry54]

Unfortunately, even those economists who, like Roth, call explicitly for a consideration of the similarities between roads and other goods are unwilling to carry the analogy through to its logical conclusion: free-enterprise highways and streets.

если мы ранее определили, что Free-market roads это "частные автомобильные дороги", то что тогда "free-enterprise highways and streets."?

[segu]

а это частные автострады и улицы

[Local]

Чтобы кто чего не подумал, поясню, что в частных руках - ремонт и уборка.

[Local]

Не всякий highway - автострада. Вообще говоря, это "шоссе". Большое количество хайвеев имеют по одной полосе в каждую сторону, ограничение скорости 80-90 км/ч, дома прямо у дороги...