Помогите, пожалуйста, перевести gen.

[Бон]

Скажите, пожалуйста, British Nutrition Foundation’s Nutrition Bulletin переводится как "периодическое издание Британской Организации Здорового Питания" или "периодическое издание Британской Организации Диетологов" (нашла в интернете). Или как-то еще? Заранее благодарю!

[Karabas]

Bulletin так и переводится "Бюллетень" - достаточно широко распространённое название для периодических изданий

[алант]

Бюллетень Организации Британских врачей-нутриционистов.
Ни про здоровое питание, ни про диетологов здесь не написано.

[glomurka]

Nutrition Bulletin - это собственное название журнала, его не надо переводить, кмк. Если, конечно, это для серьезного текста.

[Бон]

Огромное спасибо за ответы!