DictionaryForumContacts

 Виктория 1988

link 26.08.2013 6:49 
Subject: sos перевод gen.
Добрый день!
Подскажите , кто что знает, для меня это сложно!

1) Реагент для обработки текстильных,кожевенных, бумажных и строительных материалов с целью придания им водо-,пыле-,грязеотталкивающих свойств, смазка для хлебных алюминиевых форм.
2)пеностабилизатор и пенорегулятор в производстве эластичных и жестких пенополеуретанов на основе простых или сложных полиэфиров для улучшения розлива лакокрасочных материалов в производстве парфюмерных и косметических товаров.
3)Основа пропиточных составов для стеклолакоткане и слюдосодержащих материалов для придания им масло-,влаго-, стойкости.
4)Для получения гидрофобизирующих жидкостей.
5)Используется в качестве сырья в производстве кремнийорганических жидкостей.
6)Эмульсия- предназначается для аппаратирования гидрофобизации различных материалов.

 Gennady1

link 26.08.2013 7:53 
1) Chemical agents for treating the textile, leather, paper and other construction materials with the purpose to add water-, dust and dirt-resistant properties; lubricant for the loaf tins

 Susan

link 26.08.2013 8:42 
Все слова есть в словаре. Сделайте свой вариант и выложите сюда, тогда поправим. Просьбы сделать Вашу работу за Вас здесь не приветствуются.

 Виктория 1988

link 26.08.2013 8:44 
ок

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo