Subject: кучное выщелачивание gen. Доброго времени суток!Перевожу док по кучному выщелачиванию золота (CIL). Пожалуйста, подскажите, как правильно перевести "удельная нагрузка по раствору" (количество объемов раствора на объем угля в час), измеряется в ч-1 И еще, если можно: (речь идет о десорбции меди) "производительность по углю, м3/сут" - capacity, m3 of carbon per day"??? донасыщение угля - можно ли additional impregnation of carbon? насыщенный уголь - loaded carbon, но additional loading как-то не то... в технол. схеме будет читаться, как дозагрузка угля я думаю... Спасибо! |
|
link 26.08.2013 8:24 |
производительность по углю - coal-based capacity ? |
You need to be logged in to post in the forum |