|
Subject: throughout the long service life gen. While training of your staff and final acceptance round off our portfolio of services, our commitment to you does not end there. Our team is here for you throughout the long service life of your Multivac system, and we'll be ready to help you meet the next challenge down the road.Наша команда готова для вас на протяжении всего длительного срока службы вашей системы Мультивак, и мы будем готовы помочь вам в в преодолении всех испытаний в будущем. |
| Наша команда всегда окажется рядом на протяжении долгого срока службы вашей системы и будет готова помочь вам преодолеть все трудности на вашем пути. |
|
Medis1 Вопрос чисто познавательный и в порядке самообучения: а как вы дали "our commitment to you does not end there"? Подкола никакого нет. |
| это гугл переводил ( |
| точнее сказать машина ( |
|
meet the next challenge как вариант: решение очередных задач |
| You need to be logged in to post in the forum |