DictionaryForumContacts

 13th salary

link 15.09.2005 14:55 
Subject: calibration
Речь идет о настройке сканера.
Какое слово лучше подобрать.
Чем отличается ПОВЕРКА от КАЛИБРОВКИ или ГРАДУИРОВАНИЯ.
Эт для меня темный лес.

Спасибо заранее.

 plastilin

link 15.09.2005 15:01 
поверка - проверка точности измерения. производится ростестом
калибровка - установление закономерности между входящим сигналом и реакцией прибора (отклонения стрелки в зависимости от силы тока)
градуирование - что-то близкое к калибровке, только шкала изображается графически.
В Вашем случае, думаю, калибровка.

 Brains

link 15.09.2005 15:06 
Практически всегда говорят — калибровка. Это о мишенях IT-8?

 enrustra

link 15.09.2005 17:09 
Поверка отличается от калибровки только тем, что она выполняется госорганом и имеет законную силу. Многие крупные компании имеют свои системы калибровки и обходятся без поверки. Это проблема с примерно 30-50-летней историей. О ней есть пространные статьи в инете. И то и другое - calibration.
То есть, если предприятие калибрует по своей процедуре и с участием лишь своего специалиста, то калибровка. Если калибровка выполняется на государственной калибровочной станции или с участием госинспектора, тогда - поверка.

 enrustra

link 15.09.2005 17:10 
Сейчас взглянул еще раз на Ваш пост. Конечно, поверку сканера никто делать не станет, даже если он стоит в кабинете у президента :). Это - калибровка.

 Brains

link 16.09.2005 7:31 
Законная сила цветокалибровочного профиля? Однако… Слышали бы это дезигнеры…

 Brains

link 16.09.2005 7:32 
И о сканере образца 1955 года…

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo