art entertainment - что это? gen.

[Kapishnikova]

Пожалуйста, помогите перевести. art entertainment

Выражение встречается в следующем контексте: Other luxurious trimmings include a state of the art entertainment system

Заранее спасибо

[натрикс]

неправильно по смыслу поделили.
entertainment system - какая? - state of the art
http://www.multitran.ru/c/m/CL=1&s=state+of+the+art&l1=1

[Kapishnikova]

О, все сложилось. Спасибо большое!

[sledopyt]

a state-of-the-art entertainment system