DictionaryForumContacts

 Zusammen

link 15.09.2005 12:14 
Subject: Technical Construction File
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
The Technical Construction File required by this Directive is maintained at the above stated address for CARVER, Inc.

Заранее спасибо

 SergC

link 15.09.2005 12:57 
технический строительный напильник

 Zusammen

link 15.09.2005 13:07 
Напильник не из этой оперы :)

The Technical Construction File is used to demonstrate conformity with the EMC Directive when harmonised standards are not applied or available.

 SergC

link 15.09.2005 13:09 
то была шутка юмора :-0))
сожалею, но здесь помочь не могу :-(

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo