Outside distance - ? O&G. tech.

[snusmumric]

This dimension is to be determined as follows: a 0.7 mm plate to be clamped between items 4 and 5 whereafter outside distance of item 3 in 4 and 5 has to be measured.

Outside distance - внешнее расстояние? так просто?

Спасибо.

[Liquid_Sun]

расстояние снаружи

[snusmumric]

тогда непонятен вот этот кусок

outside distance of item 3 in 4 and 5

[Liquid_Sun]

после накладки листа толщ. 0,7 мм для соединения на скобах между поз. 4 и поз. 5 замеряют (оказавшееся) расстояние поз. 3 снаружи по отношению к поз. 4 и поз. 5.

[snusmumric]

item 3 это copper bolt
item 4 - pane holder
item 5 - flange

[snusmumric]

Liquid_Sun,

а, всё, представила и поняла, спасибо большое!