DictionaryForumContacts

 Alex16

link 3.08.2013 8:06 
Subject: лишаются свойств юридических фактов , способных породить определенные в них права и обязанности... law
Факт отмены Арбитражных решений Арбитражным судом города Москвы влечет за собой по российскому законодательству не только их аннулирование, но и невозможность наступления предусмотренных ими последствий. Отмененные Арбитражные решения лишаются свойств юридических фактов, способных породить определенные в них права и обязанности, в том числе и связанные с выплатой денежных средств.

...lose the features of facts of law, which can entail...?

 Alex16

link 3.08.2013 8:15 
oops - наверно, legal facts

 алешаBG

link 3.08.2013 8:16 
да, согл.
legal fact - A fact that triggers a particular legal consequence.

 Alex16

link 4.08.2013 11:00 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo